翻譯新聞來源：https://www.4gamer.net/games/999/G999905/20200717044/
B-R 31 ICE CREAM今日（2020年7月17日）公布將在7/20-8/30進行的新品活動，「31寶可夏！ ～with 劇場版精靈寶可夢 可可～」，販售以「寶可夢」為主題的冰淇淋。
本次活動以今年冬天上映的寶可夢電影「劇場版 精靈寶可夢 可可」冠名，盡情享受新品「皮卡丘口味」、多樣化的寶可夢冰淇淋吧！杯款冰淇淋贈送皮卡丘湯匙，也有繽紛的精靈球造型杯，寶可夢的粉絲絕對不想錯過！
來吧！與寶可夢共度美味夏天冒險之旅！「31寶可夏！ ～with 劇場版精靈寶可夢 可可～」
2020年7月20日（ㄧ）～8月30日（日）
B‐R 31 ICE CREAM公司（總部：東京都品川区上大崎3-1-1／社長：渡辺 裕明：JASDAQ 2268）將在2020年7月20日（一）至8月30日（日）之間，舉辦「31寶可夏！ ～with 劇場版精靈寶可夢 可可～」活動。
令大人小孩都瘋狂的寶可夢，今年也在31 ICE CREAM登場囉！不論可愛度和美味度都Power Up！與高人氣的寶可夢們一起渡過快樂的夏天吧♪
■ Triple Soda 與皮卡丘同行
今年的新滋味，皮卡丘口味登場！
融合可樂、蘇打、哈密瓜蘇打三種雪酪，清爽口感非常適合炎熱的夏日。柔和的黃色皮卡丘牛奶餅乾，點綴在冰淇淋上。超級可愛的品項，就像在森林裡和皮卡丘一起玩♪ 不只寶可夢的粉絲、小孩和大人都會喜歡哦。
＜商品規格＞
商品名：Triple Soda 與皮卡丘同行
售價：Single・Regular 尺寸 售價 390日圓
※售價為未稅價，每間分店售價有些許不同。
銷售期間：2020年7月20日（一）～ 期間限定
※售完為止
這裡也有寶可夢口味！
■皮卡丘的10萬伏特！～綜合水果～
代表皮卡丘的黃色雪酪內含：鳳梨、黃桃、香蕉、蘋果、柳橙等綜合水果口味。灑上的紅色跳跳糖，像牠紅通通的臉蛋～鑲嵌上皮卡丘造型的巧克力也十分可愛哦！
＜商品規格＞
商品名：皮卡丘的10萬伏特！～綜合水果～
售價：Single・Regular 尺寸 售價 390日圓
※售價為未稅價，每間分店售價有些許不同。
銷售期間：2020年7月20日（一）～ 期間限定
※售完為止
■寶可夢 Double Cup
※挑選兩球喜歡的冰淇淋
挑選兩球喜歡的冰淇淋，即贈送您期間限定、電影版圖案的寶可夢杯！
三種杯身設計可挑選一個，再送您皮卡丘湯匙一隻，送完為止哦！
※湯匙無法挑選（皮卡丘湯匙共3種）
＜商品規格＞
商品名：寶可夢 Double Cup
售價：
Small Double 售價 490日圓
Regular Double 售價 710日圓
※售價為未稅價，每間分店售價有些許不同。
※部分場合無法挑選杯身。
銷售期間：2020年7月20日（一）～ 8月30日（日）
※售完為止
■寶可夢 冰淇淋大師套組
※挑選喜歡的6球冰淇淋（Regular 尺寸）。
特殊套組登場！挑選喜歡的6球冰淇淋，裝進精靈球造型的繽紛杯帶回家！六角形特殊盒印刷萌萌的原創圖案，電影裡的寶可夢們登場囉！將盒子展開變身大富翁，令品嚐美味更有樂趣！外帶這組冰淇淋套組和朋友一起分享，肯定可以炒熱聚會氣氛，喜歡寶可夢粉絲千萬不要錯過！
＜商品規格＞
商品名：寶可夢 冰淇淋大師套組
售價：售價 3,400日圓
※售價為未稅價，每間分店售價有些許不同。
銷售期間：2020年7月20日（一）～ 8月30日（日）
※售完為止
■寶可夢 綜合包
※ 挑選喜歡的6球或12球冰淇淋。
只有在活動推出的寶可夢包裝登場！「綜合包」可以挑選喜歡的口味外帶，使用寶可夢們集合的圖案盒帶著走，大～家都會笑嘻嘻♪
＜商品規格＞
商品名：寶可夢 綜合包
售價：以下為建議售價
Small 6個：1,550日圓 Small 12個 2,990日圓
Regular 6個：2,130日圓 Regular 12個 4,140日圓
※售價為未稅價，每間分店售價有些許不同。
銷售期間：2020年7月20日（一）～ 8月30日（日）
※售完為止
■寶可夢 Palette Cake
寶可夢們出現在超人氣的Palette Cake上，每一片都是不同口味！只有在蛋糕中能享受7種人氣口味，每片蛋糕還有皮卡丘、伊布、炎兔兒、來電汪圖案的巧克力片與奶油立體裝飾！圍繞蛋糕的包裝膠片、襯紙、期間限定的盒子都是全彩印刷的原創圖案，妝點蛋糕活潑的氣氛，煩惱要選哪一隻寶可夢也是萌點！
※原創蛋糕盒售完為止。
＜口味內容＞
來電汪：Popping Shower彈跳淋浴＋海綿蛋糕
炎兔兒：Berry Berry Strawberry 莓莓草莓＋巧克力碎片＋海綿蛋糕
皮卡丘：Caramel Ribbon 焦糖緞帶＋巧克力碎片＋巧克力海綿蛋糕
伊布：餅乾＆巧克力＋草莓＋巧克力海綿蛋糕
＜商品規格＞
商品名：寶可夢 Palette Cake
售價：售價 3,200日圓
※售價為未稅價，每間分店售價有些許不同。
尺寸：直徑 約14cm×高 約5cm
銷售期間：2020年7月20日（一）～全年銷售
推薦看過來！
■寶可夢 冰淇淋蛋糕 皮卡丘／伊布
＜商品規格＞
商品名：
寶可夢 冰淇淋蛋糕 皮卡丘
寶可夢 冰淇淋蛋糕 伊布
售價：售價 3,300日圓
※售價為未稅價，每間分店售價有些許不同。
尺寸：直徑 約15cm×高 約6cm
銷售期間：全年銷售中（伊布款期間限定販售）
Baskin-Robbins公司在55個國家中持有8,000間分店，是世界上規模最大的冰淇淋連鎖店，提供1,300種以上、搭配季節的原創冰淇淋口味。成立以來秉持著「為人們帶來歡樂」的理念，透過冰淇淋為客戶傳遞幸福。
＜客服中心＞
B-R 31 ICE CREAM公司
○TEL. 03-3449-0336
○URL. http://www.31ice.co.jp/
